برنامج الحزام الأخضر في الصينية

• 绿化带方案

• برنامج    方案; 程序; 节目
• حركة الحزام الأخضر    绿化带运动; 绿带运动
• شعبية الحزام الأخضر    綠带省

أمثلة

1. وفي عام 2009، بدأنا برنامج الحزام الأخضر الوطني، لغرس أكثر من 16 مليون شجرة في السنة في جميع أنحاء البلد.
   2009年，我们开始实施国家绿化带方案，每年在全国种植1 600多万棵树。
2. وتشمل تلك الإجراءات برنامج الحزام الأخضر الذي يزيد من الإنتاج الزراعي المروي بغية زيادة إسهام الزراعة في الناتج القومي الإجمالي وتحقيق درجة عالية من التنمية الاجتماعية، والنهوض بالمجتمعات المحلية القريبة من مناطق الري الملائمة.
   这些措施中包括 " 绿色计划 " 方案，它将促进灌溉农艺生产的发展，以增大农业对我国国民生产总值的贡献，实现高程度的社会发展，改善适于灌溉的地区内各社区的生活。